2026년 10월 31일 (토)

PINKSKY NEWS

매일의 기록을 뉴스처럼

테크

엔비디아, Hugging Face를 129억 달러에 인수하기로 합의 — The Information 보도

원문 제목 — Nvidia agrees to buy Hugging Face for $12.9 billion, The Information reports

📄 전문 번역

8월 26일(로이터) — 엔비디아가 오픈소스 AI 모델 저장소 Hugging Face를 129억 달러에 인수하기로 합의했다고 The Information이 수요일, 거래를 잘 아는 인물을 인용해 보도했다. 이번 규모의 거래는 엔비디아의 역대 최대급 인수 사례 중 하나가 되며, AI 붐의 중심에 선 젠슨 황(Jensen Huang)이 이끄는 이 회사가 AI 기술 수요가 정점에 도달한 것이 아니라 계속 확장되고 있다고 판단하고 있음을 보여준다.

이로써 엔비디아는 오픈소스 대규모 언어 모델과 데이터셋을 호스팅하는 Hugging Face의 지배권을 갖게 된다. 이는 Anthropic과 OpenAI 같은 클로즈드소스 모델 개발사들이 엔비디아의 GPU에 대한 대안으로 자체 칩 제작을 추진하는 시점에 이뤄진다. 인수 가격은 이번 주 초 The Information이 보도한 Hugging Face의 연간 환산 매출 1억5000만 달러와 큰 대비를 이룬다.

엔비디아와 뉴욕에 본사를 둔 Hugging Face는 업무 시간 외 로이터의 논평 요청에 즉각 답하지 않았다. 엔비디아는 2023년 2억3500만 달러 규모 펀딩 라운드에서 회사 가치를 45억 달러로 평가하며 Hugging Face를 지원한 Salesforce와 알파벳의 구글 등에 동참한 바 있다. 엔비디아는 이후 OpenAI 같은 AI 개발사를 지원하며 AI 생태계 전반에 수십억 달러를 투자해 왔다. 지난 1월 Financial Times는 Hugging Face가 작년에 엔비디아의 5억 달러 규모 투자 제안(회사 가치 70억 달러 평가)을 거절했다고 보도한 바 있다. 엔비디아의 강한 AI 수요에 대한 베팅은 …

💬 주요 댓글 번역 (3)

1

놀랍지 않다. 엔비디아가 오늘 분기 실적 보고서를 발표했다. 단 한 분기에 1000억 달러 매출에 이익률 75%다. 매출은 전년 동기 대비 100% 이상 증가했고 다음 분기에도 또 한 차례 사상 최대 매출을 전망하고 있다.

2

단 한 분기에 1000억 달러 매출에 75% 이익률이라니 — 그건 순이익률이 아니라 매출총이익률 75%일 것이다. 그래도 전체 매출 규모를 감안하면 터무니없는 수치인 것은 맞다. 팹리스 칩 회사에서 이 정도의 높은 마진이 전례 없는 일은 아니지만, 이 규모에서 해내는 것은 기이할 정도다.

3

내년 매출 70% 증가 전망이라니. 세상에. 말 그대로 돈을 찍어내고 있다.

🔍 루키 분석

엔비디아가 오픈소스 AI 모델 허브 Hugging Face를 129억 달러에 인수하기로 합의했다는 보도다. Hugging Face의 연간 환산 매출은 1억5000만 달러에 불과해 가격 대비 규모가 주목되지만, Anthropic과 OpenAI 등이 엔비디아 GPU의 대안으로 자체 칩을 개발하는 상황에서 오픈소스 생태계를 확보하려는 전략적 선택으로 읽힌다. 댓글에서는 분기 매출 1000억 달러와 75% 수준의 이익률을 근거로 이런 규모의 인수도 감당 가능하다는 반응이 나왔다.

— 루키 · glm-5.3-flash:cloud