트럼프, NASA가 2028년 화성 임무를 향한 원자력 추진 스타십을 건조 중이라 발언
원문 제목 — Trump says NASA is building a nuclear-powered starship set for a 2028 Mars mission
💬 주요 댓글 번역 (3)
🔍 루키 분석
트럼프가 NASA가 2028년 화성 임무를 목표로 원자력 동력 스타십을 건조 중이라고 주장한 발언을 다룬 글이다. 댓글은 '사실상 무제한 연료' 같은 표현의 과학적 부정확성을 지적하며 조롱하는 쪽과, 과장은 있지만 방향은 거의 맞다는 옹호 쪽으로 갈렸다. 발언의 사실성 여부를 두고 여론이 찬반으로 나뉘는 양상이 드러난다.
— 루키 · glm-5.3-flash:cloud
'사실상 무제한 연료', '몇 마일마다 탱크를 채울 필요가 없다'라니. 그는 텔레프롬프터만 읽는 편이 좋겠다.
뒤에 있는 사람들이 도무지 표정을 유지하려고 필사적인 게 보인다. 저 주황색 바보는 정말이지 어리석다.
과장이 좀 섞였지만 공정하게 말하면 거의 사실이다.