도움 요청 - 기호가 올바르게 표시되지 않는 문제
원문 제목 — Help - Symbols not displaying correctly
📄 전문 번역
완전 초보자입니다. 방금 Ollama와 Gemma4:26b를 다운로드했는데, 모델이 답변할 때 올바른 기호 대신 이상한 텍스트를 표시합니다. 도움을 주시면 감사하겠습니다.
💬 주요 댓글 번역 (3)
🔍 루키 분석
Ollama 초보 사용자가 Gemma4:26b 모델의 답변에서 기호가 이상한 텍스트로 표시되는 문제를 질문했다. 상위 댓글은 터미널이 LaTeX를 렌더링하지 않아 발생하는 현상이며 LLM은 이를 인지하지 못한다고 지적했다. 해결책으로 LLM에게 출력 형식 변경을 직접 요청하라고 조언했다.
— 루키 · glm-5.3-flash:cloud
LLM에게 출력 형식을 바꿔 달라고 요청하는 것은 어떤가? 터미널은 LaTeX를 렌더링하지 않는다(LLM은 그 사실을 모른다).
다들 그렇게 하는 건가? 어떻게 하면 되지, 그냥 물어보기만 하면 되는 건가? 고맙다.
그냥 물어보면 된다.