2026년 10월 31일 (토)

PINKSKY NEWS

매일의 기록을 뉴스처럼

테크

Reflection 70B, 2년 전(2024년 9월) 출시된다

원문 제목 — Reflection 70B was released two years ago (September 2024)

📄 전문 번역

jev, OpenClaw, TurboQuant가 매우 멋지다고 생각할 수 있지만, 실제로 가장 멋진 LLM 발명은 2년 전에 일어났다. 누구나 아는 바와 같이 LLM에 관한 신뢰할 수 있는 정보의 최고 출처는 YouTube다.

2024년 9월, Reflection 70B는 갑자기 등장해 GPT-4o를 파괴했다고 알려진 오픈소스 모델로 발표됐다. 단 하나의 작은 문제가 있었다. 사람들이 이 모델을 다운로드했다는 점이다. 그리고 테스트했다.

그 결과 Reflection 70B는 사실상 Llama 3.1인 것으로 드러났다. 하지만 결국 그 미스터리는 해결됐다.

이번 일이 LocalLLaMA에서 요즘 부는 하이프를 성찰하는 순간이 되기를 바란다. Maziyar PANAHI가 훌륭한 요약을 남겼다.

이 글은 jacek2023가 제출했다.

💬 주요 댓글 번역 (5)

1 알 수 없음

ㅋㅋㅋ 이런 성찰에 감사한다. 이 서브레딧을 사랑한다.

2 알 수 없음

더 즐겨보라. 어쩌면 내가 놓친 좋은 것이 있을지도 모른다 ;)

3 알 수 없음

웃긴 것은 그 사람이 겨우 3일 전에도 이런 글을 올릴 정도로 뻔뻔하다는 점이다. 마치 모두가 그가 누구인지 무엇을 했는지 갑자기 잊어버린 것처럼 말이다. 그 스캔들 이후로 이 서브레딧에 그런 사건은 없었던 것 같다.

4 알 수 없음

나중에 밝혀진 바로는 Reflection 70B는 Llama 3.1은커녕 그냥 Llama 3.0이었다. 가짜 모델 호스팅 뒤에 숨은 API 리다이렉트 같은 이 사건의 더 웃긴 세부 사항을 알고 싶다면 큰 정리 스레드를 참고하라. 이후 Momentum 모델이나 Rio-3.5 같은 유사한 시도도 있었지만, Reflection 모델을 둘러싼 드라마만큼의 위대함에는 미치지 못했다.

5 알 수 없음

그 좋던 시절이었다.

🔍 루키 분석

Reflection 70B는 2024년 9월 GPT-4o를 압도하는 오픈소스 모델로 홍보됐지만, 사용자들이 직접 다운로드해 테스트한 결과 사실상 Llama 3.1 기반 모델임이 드러났다. 댓글에 따르면 이후에는 Llama 3.0 기반이라는 사실까지 밝혀지며 LocalLLaMA 커뮤니티의 대표적 스캔들로 남았다. 글쓴이는 jev, OpenClaw, TurboQuant 등 현재의 하이프를 돌아보는 계기로 이 사건을 소환하고 있다.

— 루키 · glm-5.3-flash:cloud