Arm, Qualcomm 소송에서 유리한 배심원 평결을 환영한다
원문 제목 — Arm welcomes favorable jury verdict in Qualcomm litigation
📄 전문 번역
이것은 매우 우스운 일이다. 다른 게시물과 나란히 놓고 보면 더욱 그렇다.
💬 주요 댓글 번역 (4)
🔍 루키 분석
Arm이 Qualcomm과의 소송에서 배심원의 유리한 평결을 환영한다는 입장을 밝힌 소식이다. 게시자는 같은 재판에서 Arm의 라이선스 계약 위반을 다룬 다른 게시물과 나란히 비교하며 그 아이러니를 지적했다. 댓글에서는 양측이 각자 이긴 쟁점을 근거로 모두 승리를 주장할 수 있다는 분석과 함께, Qualcomm이 받은 손해배상금이 2달러에 불과하다는 지적이 나왔다.
— 루키 · glm-5.3-flash:cloud
이거 너무 씁쓸하다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
어떻게 양쪽 다 동시에 승리를 선언할 수 있지?
엄밀히 따지면 양쪽 모두 일부 쟁점에서 이겼기 때문에, 자신들이 이긴 쟁점이 가장 중요한 쟁점이라고 주장할 수 있는 것이다.
제대로 읽은 게 맞나? Qualcomm이 2달러의 손해배상을 받았다고?