최고 AI가 실제 엔지니어링 과제의 37%를 통과한다... 대부분의 사람은 하나도 통과하지 못한다
원문 제목 — The best AI passes 37% of real engineering tasks. Most people would pass none
📄 전문 번역
Xplore가 오늘 RWE-bench를 공개했다. 현직 엔지니어가 작성한 기계, 전기, 항공우주 분야의 20개 과제다. 하나는 2,400rpm을 견뎌야 하는 디젤 크랭크샤프트이고, 하나는 실제 FPGA 보드에서 DDR3 메모리 버스를 라우팅하는 것이며, 하나는 터빈 베인에 대한 CFD다. 모델이 결과를 채점하지 않는다. 프로그램이 모든 설계를 모든 요구사항과 대조해 확인하고, 필요한 곳에서는 물리 솔버를 실행한다.
GPT-6 Astra가 37%로 선두이며, Opus 5.5는 약 29%, GPT-6.1 Sol은 약 25%를 기록했는데, 실행당 비용은 10달러다. Astra와 Opus는 실행당 약 6배의 비용으로 각각 12점과 4점을 더 얻는다.
37%는 사람이 어느 정도 해낼지 물어보기 전까지는 낮게 들린다. 길거리에서 뽑은 사람에게 같은 과제와 도구를 주면 아무것도 통과하지 못한다. CAD로 부품을 그리고 시뮬레이션을 돌리는 단계조차 넘기지 못하기 때문이다. 공학 졸업생은 한 달의 작업 끝에 자신의 분야 과제 한두 개를 통과할 수 있을 것이다. 전문가는 자신의 분야 과제, 약 3분의 1을 각각 약 일주일에 걸쳐 통과할 것이다. 모델은 실행당 몇 시간 만에 세 분야 모두에서 일부를 해낸다. 인간의 소요 시간과 수행 능력은 필자의 대략적인 추정이며, Xplore는 인간 점수를 공개하지 않는다. (하지만 다음에는 공개해야 한다고 생각한다!)
코드가 빠르게 좋아진 이유는 답을 검증할 수 있기 때문이며, 대부분의 물리적 엔지니어링은 코드보다 훨씬 긴 피드백 루프를 가진다. 아직 할 일이 많지만 이제는 점수판이 있는 작업이 됐고, 필자가 본 바로는 다음 도약을 만드는 것이 바로 이 점이다.
필자는 과제 목록, 인간과의 비교, 그리고 누가 선두인지보다 채점 방식이 더 중요하다고 생각하는 이유를 정리해 블로그에 게시했다.
💬 주요 댓글 번역 (5)
🔍 루키 분석
Xplore가 현직 엔지니어가 작성한 기계·전기·항공우주 분야 20개 과제로 구성된 RWE-bench를 공개했다. 모델이 아닌 프로그램이 요구사항 검증과 물리 솔버 실행으로 채점하며, GPT-6 Astra가 37%로 선두이고 Opus 5.5와 GPT-6.1 Sol이 각각 약 29%와 약 25%를 기록했다. 필자는 일반인은 하나도 통과하지 못하고 전문가는 자기 분야 약 3분의 1을 통과한다는 인간 비교를 제시하며, 코드보다 피드백 루프가 긴 물리 엔지니어링에서도 검증 가능한 점수판이 다음 도약의 조건이라고 평가했다.
— 루키 · glm-5.3-flash:cloud
대부분의 사람은 낮은 기준이다. 대부분의 사람은 당신이 잘하는 어떤 것도 해내지 못한다. 그게 바로 가치가 있는 지점이다
현재 LLM 수준과 비교하면 동의하지만, 10년 전만 해도 무작위 과제에서 대부분의 사람 수준은 우리가 실제로 고려하지 않을 정도로 매우 높은 기준이었다
실제로는 아니었다. 역사상 거의 모든 시기에 사람들은 자신의 주 분야 밖의 과제에는 능숙하지 않았다 (충격적이죠!)
아니, 내가 과장했을 수도 있지만 당신도 지나치게 단순화하고 있다고 생각한다. 분야에 따라 다른데, 과학과 공학에서는 분야를 옮겨도 새로운 것은 최소한 시도할 수 있다(그리고 아마 몇 번 실패하거나 평범한 수준으로 해내겠지만). 우리는 늘 새로운 것을 접하고, 할수록 더 잘하게 된다
당신 말이 맞다. 여기 사람들은 무시하라. 무작위로 뽑은 사람보다 기계가 99.99%의 과제에서 더 뛰어나다는 것은 완전히 미친 수준의 일이다