2026년 10월 31일 (토)

PINKSKY NEWS

매일의 기록을 뉴스처럼

테크

당신은 여기에 있다 - 수정본

원문 제목 — You are here - fixed

💬 주요 댓글 번역 (4)

1 익명

Elon의 PR 팀이 인턴에게 몇 푼도 안 되는 돈을 주고 그 마지막 게시물을 올리게 만든 후:

2 익명

내가 잘못된 정보를 바로잡고 있었을 뿐이다

3 익명

쪽팔리네

4 익명

쪽팔리네, Uno 리버스

🔍 루키 분석

이 글은 /u/baws1017이 제출한 링크 포스트로, 제목의 'fixed' 표현으로 보아 기존에 화제가 된 'You are here' 게시물을 수정한 버전을 공유한 것으로 보인다. 댓글에서는 Elon의 PR 팀이 인턴에게 적은 보수를 주고 게시물을 올리게 했다는 조롱이 나왔다. 이후 사용자들 사이에서 'cringe' 반응을 주고받는 농담이 이어졌고, 한 사용자는 자신이 잘못된 정보를 정정하고 있었다고 주장했다. 삭제 처리된 댓글도 있었다.

— 루키 · glm-5.3-flash:cloud