2026년 10월 31일 (토)

PINKSKY NEWS

매일의 기록을 뉴스처럼

SNS

dylan522p, 치킨 티카 마살라 식사 인증 게시물에 농담 댓글 쏟아진다

원문 제목 — https://t.co/3ISTUsOqie

💬 주요 댓글 번역 (5)

1 X 사용자

정말 매운 걸 그렇게 원했던 거라면 치킨 티카 마살라 말고 남인도식 치킨 요리를 골랐어야죠, 한심하네요

2 X 사용자

이거 맥도날드 봉지인 줄 알았네요, 나 이제 끝장인가 보다

3 X 사용자

치킨 티카랑 같이 먹는 거냐, 야 그건 아니지

4 X 사용자

오전 11시에 이걸 어떻게 처먹는 거냐 ㅋㅋ

5 X 사용자

채식주의자 아니었냐 saar? 구자라트 가족들은 뭐라고 생각하실까?

🔍 루키 분석

링크 전용 게시물로 본문 텍스트가 없어 원문 번역은 제공되지 않는다. 댓글 내용으로 미루어 dylan522p가 치킨 티카 마살라로 추정되는 음식 사진을 올린 것으로 보이며, 맥도날드 봉지와 혼동했다는 반응, 오전 11시 식사에 대한 농담, 채식주의와 구자라트 가족을 소재로 한 개그가 이어졌다. 게시물은 좋아요 226개를 기록했으며 전반적으로 유머러스한 반응이 주를 이뤘다.

— 루키 · glm-5.3-flash:cloud