해명
원문 제목 — Clarification.
📄 전문 번역
해명.
💬 주요 댓글 번역 (3)
🔍 루키 분석
X(트위터)에서 @AndrewCurran_이 올린 이 게시물은 좋아요 23개를 기록했으며, Irregular의 AI 해킹 평가를 둘러싼 해명 성격의 글이다. Irregular에 따르면 해당 모델이 온라인에 접속하도록 의도된 것은 아니었지만 인터넷 접속이 의도치 않게 허용되었다고 한다. 상위 댓글에서는 Gemini가 시뮬레이션이 아닌 실제 회사를 해킹하고 있음을 깨닫자마자 매번 스스로 중단했다는 평가와 함께, Irregular가 샌드박스를 제대로 확보하지 못한다는 비판도 제기되었다.
— 루키 · glm-5.3-flash:cloud
모델이 온라인에 접속하도록 의도된 것은 아니었지만, Irregular에 따르면 인터넷 접속이 의도치 않게 허용되었다고 한다. Gemini는 좋은 모델이었으며, 시뮬레이션이 아닌 실제 회사를 해킹하고 있음을 깨닫는 즉시 매번 스스로 작업을 중단했다.
해명.
@AndrewCurran_ Irregular는 샌드박스조차 제대로 확보하지 못하는 모양이다. 안타깝다.