트럼프 대통령, 선다 피차이가 대서양 개명을 만류했다고 밝혀
원문 제목 — President Trump says that Sundar Pichai talked him out of renaming the Atlantic
📄 전문 번역
트럼프 대통령이 선다 피차이가 대서양 개명을 만류했다고 말했다.
'그리고 나는 뛰어난 인물인 선다와 이야기했다. 그는 구글 전체를 이끌고 있는데 정말 뛰어난 사람이다. 세르게이와 선다, 완전히 뛰어난 인물들이지. 걸프 사태로 그들은 아직도 동요해 있다. 그래서 내가 말했다. "선다, 대서양을 생각 중인데 처리해줄 수 있나?" 그가 말했다. "아니요, 아니요, 아니요, 이번에는 안 합니다." 그는 말했다. "대양은 다릅니다, 각하. 대양은 정말 많은 국가를 덮고 있습니다. 부탁이니 저희에게 그런 부탁은 하지 말아 주십시오."'
💬 주요 댓글 번역 (4)
🔍 루키 분석
트럼프 대통령이 구글을 이끄는 선다 피차이가 대서양 개명 검토를 만류했다고 주장한 발언을 전한다. 트럼프는 피차이와 세르게이를 훌륭한 인물로 소개하며, 두 사람이 걸프 개명 사태 이후 아직 동요해 있다고 말했다. 피차이는 대양이 많은 국가에 걸쳐 있다는 점을 들어 이번 요청을 사양했다는 것이 발언의 요지다.
— 루키 · glm-5.3-flash:cloud
이쯤 되면 타임라인을 장악한 어떤 폭주 AI라도 이것보다는 낫다.
대양은 이번에 큰일을 피했다.
참으로 시간을 잘 쓰는군.
모든 기록은 파괴되거나 조작되었고, 모든 책은 다시 쓰였으며, 모든 그림은 다시 그려졌고, 모든 동상과 거리의 건물은 이름이 바뀌었으며, 모든 날짜는 변경되었다. 그 과정은 하루하루, 1분 1분 계속되고 있다. 역사는 멈췄다. 당이 언제나 옳다는 끝없는 현재 외에는 아무것도 존재하지 않는다. 조지 오웰, 1984