GMO 해킹 공격자, 시한 경과 후 회사 정보와 고객 개인정보 모두 공개한다
원문 제목 — The deadline has passed, and the attackers have released both the company inform
📄 전문 번역
시한이 경과했으며, 공격자들은 GMO에서 탈취한 회사 정보는 물론 고객 개인 정보까지 모두 공개했다.
💬 주요 댓글 번역 (5)
🔍 루키 분석
이 게시물은 GMO 대상 해킹 사건에서 공격자가 제시한 시한이 경과한 뒤 회사 정보와 고객 개인정보가 모두 공개됐다고 전한다. 댓글에서는 향후 배상 부담에 비하면 언급된 5천만 달러가 푼돈에 그칠 수 있다는 우려가 제기된다. 일부 이용자들은 비대칭적 대응 원칙과 공격자 처단을 촉구하며 사태의 심각성을 강조한다.
— 루키 · glm-5.3-flash:cloud
정말 큰일이다
지금 내야 할 수도 있는 금액에 비하면 그 5천만 달러가 푼돈에 그칠 것이라고 본다
어머, 이건 큰일 났다 😯
결국 회사 데이터와 고객 정보를 모두 공개해버린 것이다
비대칭 전쟁은 당연히 비대칭적으로 대응해야 한다. 공격자들은 끝까지 추적해 처단해야 한다.