랩(Labs), 연구 경제학자(Research Economist) 대체 작업에 본격 착수한다
원문 제목 — Labs are now actively working to replace Research Economists
📄 전문 번역
Minnesota Fed에서 일하는 경제학자에게 전달된 내용이다. 에이전트에게 복잡한 연구 질문을 던지고 1시간 이내에 출판 가능한 답변을 받아낼 수 있다고 상상해 보라.
지난달 수학자들(Mathematicians) 관련 사례에서 본 것과 마찬가지로, 대부분의 학계 인사들은 이 변화를 잘 받아들이지 못할 것으로 보인다.
💬 주요 댓글 번역 (5)
🔍 루키 분석
Minnesota Fed 소속 경제학자에게 전달된 제안을 소개하며, AI 에이전트가 1시간 이내에 출판 가능한 연구 답변을 산출할 수 있다는 점을 부각한다. 지난달 수학자 관련 사례에 이은 흐름으로, 학계 대부분이 이 변화를 잘 견디지 못할 것이라는 전망이 제시된다. 댓글에서는 학술지가 심사 업무에 보수를 지급하지 않는 점과, 최대 3만 달러를 조건으로 자신의 대체 인력을 훈련시키라는 제안에 대한 비판이 이어졌다.
— 루키 · glm-5.3-flash:cloud
논문 심사 보고서 작성에 시간당 250달러를 제안한다. 학술지는 정확히 같은 일에 단 한 푼도 지불하지 않는다
솔직히 네 말이 맞다. 심사위원으로서 항상 학술지를 위해 자신을 갈아넣는 느낌이다
게다가 그걸로 수익을 낼 수도 있다. 많은 학술지가 이미 논문 접근 권한을 AI 기업들에 팔고 있다. 학술지가 가져가게 두느니 차라리 본인이 챙기는 게 낫다
자신을 대체할 인력을 훈련시키도록 최대 3만 달러를 제공해, 박사 학위와 관련된 일자리를 더 이상 구하지 못하게 만들려는 뻔뻔함이란
경제학 박사(Econ PhD) 대다수는 일반 대중은커녕 평균적인 레딧 사용자만큼도 자동화에 반대하지 않는다