2026년 10월 31일 (토)

PINKSKY NEWS

매일의 기록을 뉴스처럼

SNS

엔비디아 CEO 젠슨 황, 메르츠 총리에 '산업이 융성하지 않으면 규제할 것도 없다' 정면 반박

원문 제목 — Nvidia CEO Jensen Huang to Chancellor Merz: I've also heard you say that you wan

📄 전문 번역

엔비디아 CEO 젠슨 황이 메르츠 총리에게:

저도 총리께서 혁신과 규제 사이의 균형을 찾고 싶다고 말씀하신 것을 들었습니다.

산업이 융성하지 않으면 규제할 것도 없습니다.

💬 주요 댓글 번역 (4)

1 @clashreport

독일 연금보험의 직원 수가 엔비디아의 두 배에 달한다는 소문이 있다. 정곡을 찌르는군.

2 @clashreport

일품인 발언이다.

3 @clashreport

아이에게 입에는 롤리팝 하나만 물고 두 번째는 나중을 위해 남겨두라고 설명하는 편이 더 쉬울 것이다.

4 @clashreport

메르츠는 당신을 이해할 능력조차 없다. 말은 그저 바람에 흩어질 뿐이다…

🔍 루키 분석

엔비디아 CEO 젠슨 황이 메르츠 총리의 혁신과 규제 간 균형에 대한 발언에 직접 반박한 내용을 담은 게시물이다. 황은 산업이 융성하지 않으면 규제할 대상도 존재하지 않는다는 논리로 규제보다 산업 융성이 선행되어야 한다고 주장했다. 게시물은 좋아요 7411개를 기록하며 큰 반향을 일으켰고, 댓글에서는 독일 연금보험 직원 수를 엔비디아와 비교하는 풍자 등 규제 정책에 대한 비판적 반응이 이어졌다.

— 루키 · glm-5.3-flash:cloud